U Get On My Nerves (tradução)

Original

Jazmine Sullivan

Compositor: Brandon Green / Jazmine Sullivan / Shaffer Smith

Bem, eu não liguei para conversar
Eu acho que talvez tenha deixado algumas roupas na sua casa,
Algumas camisas e um chapéu,
Então se você não as queimou, posso pegá-las de volta?
Por que você está gritando comigo?
Eu não me importo se ele é seu novo amor,
Eu sempre tentei lidar com você,
E é por isso que não estamos juntos agora!
Escute, eu não me importo se você está em outra,
Por que tudo que eu já senti por você já se foi,
Eu estava cansado desde o momento que você quebrou minhas janelas.
Sempre que eu penso em você,
Eu me lembro do estresse que você me causou,
O tempo que perdi, o quanto isso me custou,
Então agora quero que você saiba:

Refrão:
Que eu juro que não sei como duramos tanto tempo,
Você me dá nos nervos,
Nos nervos,
Nos nervos,
Estou feliz por não estarmos juntos!
E agora estou bem por que com você tudo era errado.
Você me dá nos nervos,
Nos nervos,
Nos nervos,
Estou feliz por não estarmos juntos!
Estou feliz por não estarmos juntos!
Tão feliz por não estarmos juntos!
Tão feliz por não estarmos juntos, yeah!

Eu sei porque você ligou. Falar sobre seu relógio ou blusas
Não vai funcionar,
Mas se é isso que você quer fazer,
Eu posso te ajudar, devolvê-las na manhã seguinte.
Então acho que tudo acabou,
Acho que foi você que mandou,
Isso não é motivo para você discar meus números
Você não deveria me ligar fingindo,
Porque querido eu sei que você está fingindo!
Escute, eu não quero brigar pois esse não é o ponto
É triste você ter ligado apenas para ouvir minha voz,
Você deveria saber que estava indo embora
No momento que eu quebrei suas janelas!
Apesar de você não admitir, eu sei que você precisa de mim, querido
E eu estou feliz por dizer que eu não preciso de você
Eu fiz a minha parte, você partiu meu coração,
Mas eu não repetirei os mesmos erros!

Refrão:
Que eu juro que não sei como duramos tanto tempo,
Você me dá nos nervos,
Nos nervos,
Nos nervos,
Estou feliz por não estarmos juntos!
E agora estou bem por que com você tudo era errado.
Você me dá nos nervos,
Nos nervos,
Nos nervos,
Estou feliz por não estarmos juntos!
Estou feliz por não estarmos juntos!
Tão feliz por não estarmos juntos!
Tão feliz por não estarmos juntos, yeah!

Eu não vou mentir,
Eu quero saber se nós podemos tentar fazer isso funcionar mais uma vez,
Podemos?
Podemos tentar mais uma vez, querida?
Eu admito, isso passou pela minha mente,
Se é algo que podemos terminar,
Oh, e um tempo depois,
Eu me lembro que eu não te suporto,
Não mais!
Oh não, não mais!

Refrão:
Que eu juro que não sei como duramos tanto tempo,
Você me dá nos nervos,
Nos nervos,
Nos nervos,
Estou feliz por não estarmos juntos!
E agora estou bem por que com você tudo era errado.
Você me dá nos nervos,
Nos nervos,
Nos nervos,
Estou feliz por não estarmos juntos!
Estou feliz por não estarmos juntos!
Tão feliz por não estarmos juntos!
Tão feliz por não estarmos juntos, yeah!