Excuse Me (tradução)

Original

Jazmine Sullivan

Compositor: Benjamin Weisman / Cainon Lamb / Evie Sands / Jazmine Sullivan / Missy Elliott / Richard Germinaro

Ooohhhh

[VERSO 1]
Me dê apenas um minuto, um segundo
(Preciso tirar isso do meu peito)
Não existe competição, quando você está competindo
(Pois você já sabe que é o vencedor)
E se eu nunca te falei, querido
(Eu realmente adoro isso)
Continue com o que você está fazendo e eu sempre serei fiel

[PRÉ-REFRÃO]
Por que ninguém (ninguém) nin nin nin (ninguém)
Jamais fez com que eu sentisse que estou sonhando,
Pois você não pode ser real
(E isso me faz) me faz tão feliz
(Sim, isso me faz) sim, me faz chorar
E eu sei que você está me olhando provavelmente pensando
"mas que..."
Ohhohhohh

[REFRÃO]
Me desculpe se eu estou parecendo maluca
Mas você é quem (quem eu estive torcendo e esperando)
Procurei por todos os lugares, mas não há ninguém no mundo
Que me ama como você.

[VERSO 2]
Eu nunca tive outro homem que me dá o que você dá para mim
Consegue com que eu fique na cozinha, fazendo o jantar (consegue me fazer querer cozinhar e lavar)
E só de ver o seu sorriso para mim,
Querido, você nem tem que me pedir
Vou fazer tudo o que você quiser, se isso te faz feliz

[PRÉ-REFRÃO]
Por que ninguém (ninguém) nin nin nin (ninguém)
Jamais fez com que eu sentisse que estou sonhando,
Pois você não pode ser real
(E isso me faz) me faz tão feliz
(Sim, isso me faz) sim, me faz chorar
E eu sei que você está me olhando provavelmente pensando
"mas que..."
Ohhohhohh

[REFRÃO]
Me desculpe se eu estou parecendo maluca
Mas você é quem (quem eu estive torcendo e esperando)
Procurei por todos os lugares, mas não há ninguém no mundo
Que me ama como você.

[BRIDGE]
Deixe-me explicar porque estou agindo desse jeito
Você é tudo que eu quero
(Então nunca mude)
Seu, amor, me, leva para (cima) cima (cima) cima (cima)
Ohhhh

[REFRÃO]
Me desculpe se eu estou parecendo maluca
Mas você é quem (quem eu estive torcendo e esperando)
Procurei por todos os lugares (por todos os lugares), mas não há ninguém (ninguém) no mundo, no mundo, no mundo,
Ohh, me desculpe
Se estou parecendo maluca
Mas você é quem (quem eu estive torcendo e esperando)
Procurei por todos os lugares (por todos os lugares), mas não há ninguém (ninguém) como você
Você terá que me desculpar,
Se estou parecendo maluca,
Mas você é quem (quem eu estive torcendo e esperando)
Procurei por todos os lugares (por todos os lugares), mas não há ninguém (ninguém) no mundo, no mundo, no mundo.

Querido, ninguém nunca me amou como você me ama,
E eu estou tão, tão feliz por causa disso, querido.